AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Eh bien, je suis ici!

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sabuchan
Admirateur de Noonsa
avatar

Messages : 52
Date d'inscription : 08/11/2012
Age : 29
Localisation : Torino, Italie

MessageSujet: Eh bien, je suis ici!   Sam 1 Déc - 3:14

Bonjour tout le monde! Je suis le nouveau admin de le site italien dédié à Slayers (http://slayersagain.altervista.org/) actuellement en cours de rénovation complète. : 3
Je suive votre forum, vous êtes très actif et faire des discussions longues et intéressantes (comme ceux sur le doujinshi XD).
Je comprende bien la langue française, mais malheureusement, mon niveau est écolaire et je ne utilise pas votre langue pendant des années, je suis actuellement en utilisant un traducteur en et je correct quelque chose.
Je viens en paix, peut-être une occasion pour collaborer avec les fans de l'autre côté des Alpes :3
Et... Bon. J'aime à la folie Lina X Naga.
c'est tout.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://Sabu-Chan.deviantart.com/
Gruic
Professeur de Slayers
avatar

Messages : 5853
Date d'inscription : 15/02/2009
Age : 35
Localisation : Dijon

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Sam 1 Déc - 8:14


Bienvenu à toi.

Il serait honteux de ne pas reconnaître l'importance de Slayers Again dans l'élaboration du fandom français. A titre d'exemple la rubrique Discografia nous a rendu des services exemplaires et presque tout le monde ici y est allé écouter une musique au moins une fois.

Je soutiens donc Slayers Again à 100% et serai content de vous compter parmi nos partenaires.

Si c'est plus facile pour toi et que les autres membres sont d'accords, tu peux t'exprimer en anglais.

Je souhaite une belle renaissance à Slayers Again.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gruicprod.fr/
Sabuchan
Admirateur de Noonsa
avatar

Messages : 52
Date d'inscription : 08/11/2012
Age : 29
Localisation : Torino, Italie

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Sam 1 Déc - 12:18

Erreurs... horreurs!!

I did so many mistakes in my first french message, sorry xD I blame myself, I just love your country (overall Lyon) and many other things, but about language I'm too inexperienced. Never, NEVER try to write a text in foreign language + using a translator, all on your mobile phone, at 5.30 in the morning.

Anyway, I'm so glad our website was useful!
It hasn't been updated since 2009, more or less, and we have tons of stuff to update. As now, I'm editing all the graphic part, it quite sucks. We were abandoned by our very first webmaster, he closed his site and forum, but trying to be strong we built it again calling it "Slayers Again Site". Currently, with more careful look, I'm rebuilding it entirely.
We will offer everything we have. Althrough we were silent for three years, we talked and talked and talked on our forum, collecting translations, discussions and so more :3
So, with the incoming update, maybe we'll have some good material for you to pick up Wink:

Talking personally, I had a website dedicated to Lina and Naga (as couple or just friendship, depends on fans' point of view) there: http://sabuchan.altervista.org/
But I abandoned the project since... 2005, to rise again like a phoenix here: http://sabucha1.wix.com/a-lina-x-naga-shrine
(I just discovered that the gallery doesn't allow to save pictures... -_-; )

*advertisement moment ON*


If you have questions feel free to ask me anything!
I'll be really glad to answer, overall if it concerns Slayers ^^
(and oh, you can safely write in french language XD)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://Sabu-Chan.deviantart.com/
Gruic
Professeur de Slayers
avatar

Messages : 5853
Date d'inscription : 15/02/2009
Age : 35
Localisation : Dijon

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Sam 1 Déc - 12:42

Citation :
I did so many mistakes in my first french message,

Ca reste impressionnant de pouvoir s'exprimer ainsi en français quand on est étranger. J'ai déjà vu passer des français qui faisaient moins d'efforts.

Citation :
at 5.30 in the morning.

Pourquoi es-tu debout à cette heure la :p ?

Citation :

(and oh, you can safely write in french language XD)

I can also use english, as you wish.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gruicprod.fr/
Sabuchan
Admirateur de Noonsa
avatar

Messages : 52
Date d'inscription : 08/11/2012
Age : 29
Localisation : Torino, Italie

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Sam 1 Déc - 12:46

Gruic a écrit:


Pourquoi es-tu debout à cette heure la :p ?


Maybe your question is: why weren't you gone to sleep yet? And you did it at 06.15? And you spent all the night in front of [insert here random websites about Slayers and crap]?

Razz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://Sabu-Chan.deviantart.com/
Brian Gisborn
Membre de la bande à Zelgadis
avatar

Messages : 280
Date d'inscription : 27/09/2010
Age : 28

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Dim 2 Déc - 12:55

Welcome

_________________

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gisborn.franceserv.com
liclic
Prêtre manipulateur au service de Greater Beast
avatar

Messages : 2309
Date d'inscription : 27/04/2009
Age : 36
Localisation : Sherbrooke

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Lun 3 Déc - 3:04

bienvenue lei magnus.

_________________


Me miseret totarum malarum rerum quas feci.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chevaliershakka
Hellmaster
avatar

Messages : 4634
Date d'inscription : 02/04/2009
Age : 32
Localisation : 75/57

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Lun 3 Déc - 16:38

Bienvenue à toi !
Ça fait très plaisir de te compter parmi nous !

Citation :
Talking personally, I had a website dedicated to Lina and Naga (as couple or just friendship, depends on fans' point of view) there: http://sabuchan.altervista.org/

Je me rappelle de ce site ! Ça fait bien longtemps que j'avais pas fait un tour dessus.
J'ai été y faire un tour, ça me rendrait presque nostalgique :')

Citation :
But I abandoned the project since... 2005, to rise again like a phoenix here: http://sabucha1.wix.com/a-lina-x-naga-shrine

J'aime beaucoup la mise en page. C'est assez original et ça permet d'avoir beaucoup de chose de visu très rapidement.

_________________
Love sur vous les Pixels !
Keep Smiling !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sabuchan
Admirateur de Noonsa
avatar

Messages : 52
Date d'inscription : 08/11/2012
Age : 29
Localisation : Torino, Italie

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Lun 3 Déc - 17:08

chevaliershakka a écrit:
Bienvenue à toi !

Je me rappelle de ce site ! Ça fait bien longtemps que j'avais pas fait un tour dessus.
J'ai été y faire un tour, ça me rendrait presque nostalgique :')

[...]

J'aime beaucoup la mise en page. C'est assez original et ça permet d'avoir beaucoup de chose de visu très rapidement.

ç_ç
Someone remember my site and visited it.
I... I have to cry.
Through years I've never received a positive feedback about it, since there are not lot of people loving LinaxNaga's couple (even there's too many japanese fans of them... and some disgusting doujinshis, but Gruic talked about it in that famous topic Smile ).
Glad to know the new site is good ^^ Even if the gallery doesn't permit to save pictures. I noticed that AFTER the whole rebuilding XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://Sabu-Chan.deviantart.com/
blastsilver
Mercenaire
avatar

Messages : 135
Date d'inscription : 05/02/2011
Age : 24
Localisation : Bretagne

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Lun 3 Déc - 21:20

Bienvenue ! Le forum se peuple Surprised bounce bounce !!!!! ( non je ne suis pas encore un kikou).

Plus sérieusement, it's very interresting to welcome so many people whose aren't french Very Happy . It seems to show that this forum have become a little famous in the slayer's world !

I hope that you will enjoy your time here !

PS ; I have look at the Naga's gallery. It contains a lot of picture, to tell the truth I haven't see all of them. But for what I have seen this one is my favorite :



She seems so shy, it's my first time seeing her like this Cool
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sabuchan
Admirateur de Noonsa
avatar

Messages : 52
Date d'inscription : 08/11/2012
Age : 29
Localisation : Torino, Italie

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Mar 4 Déc - 0:00

Can't see The picture!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://Sabu-Chan.deviantart.com/
blastsilver
Mercenaire
avatar

Messages : 135
Date d'inscription : 05/02/2011
Age : 24
Localisation : Bretagne

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Mar 4 Déc - 20:36

Yes i have screw up the post Embarassed , it works if you do a right click on the picture and click left on " show the link in a new fenster". clown
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sabuchan
Admirateur de Noonsa
avatar

Messages : 52
Date d'inscription : 08/11/2012
Age : 29
Localisation : Torino, Italie

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Mar 4 Déc - 21:48

Ah, that one XD
First time I saw it on the Slayers Special manga, my fangirlism yelled like a sissy girl. Then I read the rest and... well, ok XD
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://Sabu-Chan.deviantart.com/
Gruic
Professeur de Slayers
avatar

Messages : 5853
Date d'inscription : 15/02/2009
Age : 35
Localisation : Dijon

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Mer 12 Déc - 14:34


Bon travail sur la refonte de Slayers Again, c'est joli.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gruicprod.fr/
Sabuchan
Admirateur de Noonsa
avatar

Messages : 52
Date d'inscription : 08/11/2012
Age : 29
Localisation : Torino, Italie

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Mer 12 Déc - 15:26

Merci ^_^
I forget to say it but hey, here there is our new italian website: http://slayersagain.altervista.org/ with new graphic and contents!
A lot of pages are ready but still empty, who cares, we will find time to refill them Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://Sabu-Chan.deviantart.com/
LoN_Xelloss
Chevalier de Ciefied
avatar

Messages : 987
Date d'inscription : 07/07/2009
Age : 37
Localisation : Beuvrages à côté de Valenciennes

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Ven 14 Déc - 13:23

Bienvenue à toi Sabuchan!

I saw that you already have written in many topics. It's a good news that you join us. Your website was very useful when I wrote my topic about OST, thank you a lot for that!

See you soon!

_________________
Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sabuchan
Admirateur de Noonsa
avatar

Messages : 52
Date d'inscription : 08/11/2012
Age : 29
Localisation : Torino, Italie

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Ven 14 Déc - 14:49

Eh, thanks!
We uploaded again all OSTs, if it's useful for the french fandom ^^
I'm trying to write interesting things here or there (I noticed that the topics are treated in an interesting and extended, a rare thing, I appreciate it!). Sadly language is a big barrier, but I'm trying to do my best ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://Sabu-Chan.deviantart.com/
liclic
Prêtre manipulateur au service de Greater Beast
avatar

Messages : 2309
Date d'inscription : 27/04/2009
Age : 36
Localisation : Sherbrooke

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Dim 16 Déc - 21:58

bienvenue.

Welcome to the new one here. I'm late but I had been moving this week-end and I couldn't go on internet before.

_________________


Me miseret totarum malarum rerum quas feci.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Gruic
Professeur de Slayers
avatar

Messages : 5853
Date d'inscription : 15/02/2009
Age : 35
Localisation : Dijon

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Ven 25 Jan - 14:10

Nice work on your last update, keep up the good work.

That's quite something to see my name (what a surprise !), I appreciate it and I'm glad our website can help you in return for what's your did for us.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://gruicprod.fr/
Xellos VS Zelgadis
Mère du Chaos
avatar

Messages : 2455
Date d'inscription : 12/11/2009
Age : 35
Localisation : THIONVILLE

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Sam 26 Jan - 12:37

Scusa per il ritardo ! Benvenuto a te Sabuchan ! Very Happy
Ho visto il tuo lavoro, congratulazione ! Wink
Non guarda gli errori per favore ! Razz

_________________
Have a nice day and keep smiling despite difficulties. :-)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
chevaliershakka
Hellmaster
avatar

Messages : 4634
Date d'inscription : 02/04/2009
Age : 32
Localisation : 75/57

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Lun 28 Jan - 15:59

En fait c'est devenu un topic de langues vivantes ici Laughing

_________________
Love sur vous les Pixels !
Keep Smiling !!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
liclic
Prêtre manipulateur au service de Greater Beast
avatar

Messages : 2309
Date d'inscription : 27/04/2009
Age : 36
Localisation : Sherbrooke

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Lun 28 Jan - 16:27

Oui, il faut croire. Moi, je ne parle pas italien, mais j'ai de bonnes notions de latin par contre. flower

_________________


Me miseret totarum malarum rerum quas feci.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Sabuchan
Admirateur de Noonsa
avatar

Messages : 52
Date d'inscription : 08/11/2012
Age : 29
Localisation : Torino, Italie

MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   Lun 28 Jan - 18:30

Xellos VS Zelgadis a écrit:
Scusa per il ritardo ! Benvenuto a te Sabuchan ! Very Happy
Ho visto il tuo lavoro, congratulazione ! Wink
Non guarda gli errori per favore ! Razz

Ahahah grazie, è un piacere XD
Non passo da queste parti molto spesso ma mi arrivano le vostre notifiche, quindi...


...what?

Ok, let's talk in english, maybe better for anyone.

Gruic, your translations of interviews are more and more simple to translate for us than the english version, don't ask why Razz Well written, simple to translate = a good italian translation! And about reference, it has to be done: previous admin took a lot of texts here and there, like "who cares who did the job before, let's take them and put our name under". Tut tut. As artist, I'd hate if anyone takes my picture and says "who cares who's the author", there's somebody that worked on it, even if it's a translation... so that why I try to put original creator/translator's name where I have to Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur Http://Sabu-Chan.deviantart.com/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Eh bien, je suis ici!   

Revenir en haut Aller en bas
 
Eh bien, je suis ici!
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» El Tex , je suis bien rentré!
» Tout allait bien jusqu'à ce que Cablecom ....
» [résolu][QUESTION] Comment savoir si je suis en connexion 3G ?
» Une vie bien rangée ? De l'organisation et de la liberté.
» Je suis partie avec un marsupilami et j'aime ça !!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Slayers Evolution-R :: Les héritiers de Lei Magnus :: Présentation-
Sauter vers: