Slayers Smash 5 pour le 19/11/11

Nous en parlions sur le calendrier 2011, Slayers Smash 5 paraitra le 19/11.

Apparemment il s'agirait du dernier tome de la série, du moins pour l'instant, Smash faisant une pause dans Dragon Magasine. J'ignore si cet arrêt est définitif ou temporaire, Kanzaka semblant travailler sur un nouveau tome d'Abyss Gate. That sux.

Citation :

J'ignore si cet arrêt est définitif ou temporaire, Kanzaka semblant travailler sur un nouveau tome d'Abyss Gate. That sux.

Franchement ç'aurait été inutile de stopper "Special" afin de relancer Slayers si c'est pour s'arreter au bout de cinq tomes. Espérons qu'il ne s'agisse que d'une pause (surtout au profit d'Abyss Gate quoi).
S'il s'agit du der des der, j'imagine que la couverture devrait être assez explicite... je suppose...

franchement la couverture que tu montres, Gruic, est sympathique mais certainement pas du même style que pour le quatre. Je suis d'accord avec vous, 5 tomes est un peu faible pour une telle série enfin bref ! Sinon, moi j'apprécierais franchement que la "pause" soit là pour faire encore mieux après tout en continuant smash ou en revenant à la série principale qui sait ?

Un auteur ne pouvant pas sortir plusieurs romans et nouvelles en même temps, cela se comprend qu'à cause de cela, il y ait une vraie pause...
Pour contre Abyss Gate, je n'ai jamais trop regardé, cela vaut-il vraiment le détour ?

Citation :

franchement la couverture que tu montres, Gruic, est sympathique mais certainement pas du même style que pour le quatre.

Sauf qu'il ne s'agit pas de la jaquette du tome 5, mais d'une affiche promotionnelle de Volks. Peut-être qu'elle sera reprise dans le tome 5, mais j'ai quand même un doute.

Citation :

Sinon, moi j'apprécierais franchement que la "pause" soit là pour faire encore mieux après tout en continuant smash ou en revenant à la série principale qui sait ?

J'en rêve aussi mais c'est fort peu probable.
A mon avis sa série Fantasy phare actuellement c'est Abyss Gate, donc je l'imagine mal attaquer un troisième arc Slayers en parallèle.

Dans le pire des cas, j'espère au moins que si ce dernier tome est le dernier Slayers pour toujours (brrrrr) ce soit dit clairement et pas une pause qui se prolonge ad eternam.
Enfin pour l'instant je reste optimiste et je me dis que ce n'est que temporaire !

A vrai dire, ce que j'espère le plus là-dessus, ce serait que Kanzaka et Araiuzumi nous prépare un troisième arc comme grosse surprise de Noël !

Citation :

S'il s'agit du der des der, j'imagine que la couverture devrait être assez explicite... je suppose...

Citation :

Sauf qu'il ne s'agit pas de la jaquette du tome 5, mais d'une affiche promotionnelle de Volks. Peut-être qu'elle sera reprise dans le tome 5, mais j'ai quand même un doute.

Mouais. Pas convaincu. Connaissant le bonhomme il est tout à fait possible qu'il se serve de la même illustration à la fois pour l'affiche promo ET la jaquette du Smash 5. Je dirai même que c'est hautement probable.

Bien que moi aussi j'aurai préféré une jaquette bien épique.

Citation :

Sinon, moi j'apprécierais franchement que la "pause" soit là pour faire encore mieux après tout en continuant smash ou en revenant à la série principale qui sait ?


J'en rêve aussi mais c'est fort peu probable.

Les pauvres Lina et Gourry ont quand même bien pris chers à la fin du second arc et sont lessivés. Ils ne veulent plus voyager. La fin du second arc a quand même un bon gout de fin. Du coup un troisième arc... à la limite qui se déroulerait plusieurs années après, une fois nos héros bien reposés, pourquoi pas. Mais ça n'a rien d'obligatoire.
J'adorerai une nouvelle saga, mais ce serait du sadisme pour nos héros usés.

Ce qui serait bien génial en revanche c'est une traduction occidentale du second arc.

Citation :

Bien que moi aussi j'aurai préféré une jaquette bien épique.

Oui c'est sûr que là même si la couverture est jolie elle ne marque pas assez si vraiment c'était le dernier...

Citation :

Les pauvres Lina et Gourry ont quand même bien pris chers à la fin du second arc et sont lessivés. Ils ne veulent plus voyager. La fin du second arc a quand même un bon gout de fin.

Ca me rappelle que je me suis arrêté au résumé du tome 10 et qu'il faudrait que je lise la fin !

Citation :

Ce qui serait bien génial en revanche c'est une traduction occidentale du second arc.

CA ce serait génial !

Citation :

Mouais. Pas convaincu. Connaissant le bonhomme il est tout à fait possible qu'il se serve de la même illustration à la fois pour l'affiche promo ET la jaquette du Smash 5. Je dirai même que c'est hautement probable.

Clairement je n'y crois pas.
Avec son fond bariolé on est très proche du style de la première Chara

Spoiler:

Peut-être que vous avez raison, mais je ne parierai pas sur une haute probabilité. C'est trop signé "Volks" pour faire une cover de Smash je trouve... Ou alors en retouchant le fond mais bon...

Citation :

Les pauvres Lina et Gourry ont quand même bien pris chers à la fin du second arc et sont lessivés. Ils ne veulent plus voyager.

Ce qui fait un point de départ bien plus intéressant que s'ils repartaient en voyage en chantant, le sourire au lèvres.
En tout cas si c'est pour refaire un arc similaire aux précédents, je ne vois pas l'intérêt. Ce serait justement bien plus intéressant qu'ils repartent à l'aventure pas parce-qu'ils le veulent mais parce-qu'ils le doivent.

Maintenant je radote mais j'y crois pas. Même les Special et Smash ne contiennent plus de mythologie, alors un nouvel arc...

Citation :

CA ce serait génial !

Oui sauf que si l'engouement pour Slayers n'est pas relancé au Japon, aucune chance pour qu'il le soit en Occident

Comme disait Gruic :

Citation :

Connaissant le bonhomme il est tout à fait possible qu'il se serve de la même illustration à la fois pour l'affiche promo ET la jaquette du Smash 5. Je dirai même que c'est hautement probable.

Eh ben il avait raison, comme l'atteste le lien suivant : http://www.fujimishobo.co.jp/sp/slayers/
Mouais mouais... En même temps j'avais pas tort, vu que j'avais dit que pour que ce soit la cover du tome 5 il faudrait retoucher le fond.

Bref c'est la cover du cinquième Smash et elle est... juste correcte. En tout cas j'espère qu'il ne s'agit vraiment pas du der des der mais juste d'une pause dans la publication, car finir sur une cover aussi simple ce serait assez triste.

C'est aujourd'hui que sortait le dernier tome de Slayers Smash donc.

Apparemment ceci est du au fait que la publication dans Dragon Magazine soit suspendue, les éditeurs cherchant une nouvelle formule pour attirer un nouveau public pour un magazine se vendant de moins en moins d'années en années, et Slayers ne fait plus parti des chevaux sur lesquels ils souhaitent parier (plus de façon aussi régulière en tout cas).

Néanmoins dans l'afterword de ce dernier tome, il semblerait que Kanzaka déclare vouloir continuer en freelance et cherche un moyen de retrouver ses fans prochainement. Il n'est donc pas impossible que Smash reprenne par la suite sous une forme différente.

Je me posais la question : ça peut donner quoi la freelance pour ce genre d'auteur ? Il pourrait par exemple se permettre de sauter la phase prépublication ? Au Japon ça m'étonnerait mais je connais très mal l'édition des romans là-bas.

En tout cas triste de voir que Slayers a du mal a se voir publier aujourd'hui. C'est dur de vieillir...

Citation :

ça peut donner quoi la freelance pour ce genre d'auteur ? Il pourrait par exemple se permettre de sauter la phase prépublication ?

Apparemment la prépublication reste LA façon de faire japonaise. Une prépublication numérique peut s'envisager sur les nouveaux supports de lecture numérique. Sinon dans des Dragon Magazines à thème.

Citation :

En tout cas triste de voir que Slayers a du mal a se voir publier aujourd'hui. C'est dur de vieillir...

Oui. Mais pour le coup c'est plus Kanzaka que Slayers qui vieilli. Plus de 10 ans qu'il n'a pas même fait un Gaiden, normal qu'au bout d'un moment ça s'essouffle. C'est d'ailleurs toi qui pointait ça du doigt il n'y a pas si longtemps, à raison. Un petit retour sur la mythologie une fois de temps en temps n'aurait pas fait de mal.

Ah ça j'admets que c'est en grande partie le faute de Kanzaka également. Les petites histoires rigolotes c'est bien, mais quand ce n'est que ça...
C'est juste que comme tu dis : plus de dix ans sans ne serait-ce qu'un Gaiden. Dragon Magazine avait largement le temps de se plaindre de cette situation à Kanzaka.
Soit ils ne l'ont pas fait, soit l'auteur se permettait de faire ce qu'il voulait. C'est en arriver directement à cette sanction qui me parait un peu fort.

Citation :

Dragon Magazine avait largement le temps de se plaindre de cette situation à Kanzaka.

Ou alors, j'ai aussi une autre théorie. Pour avoir eu entre les mains un vieux Dragon Magazine et un des derniers en date, c'est le jour et la nuit. On est passé clairement de la Fantasy avec érotisme sous-jacent à de l'érotisme avec fantasy sous-jacente. Je me demande si la direction, en prenant ce virage, n'a pas incité Kanzaka et Araizumi à les suivre, du genre "tant qu'on voit Lina et Naga dans une position un peu sexe dans l'histoire du mois, peu importe le reste".

Ca peut se tenir aussi. Après tout je n'ai vu de fantasy que le nom dans les derniers Dragon Magazine. Et Slayers faisait même un peu office de dernier dinosaure. C'est clairement un magazine qui prend de plus en plus depuis 10 ans une direction "sexe" discutable.

Néanmoins, si Kanzaka c'était vraiment transformé en Super Saiyen au lieu de paresser, je pense que les éditeurs auraient suivis. La dessus je suis d'accord. Un gaiden tous les 36 du mois et je pense que personne n'aurait levé les fourches. Et les fans y trouvaient leur compte.

J'avoue que celui que tu m'avais fait feuilleter était... D'un côté j'ai pas forcément tilté, parce-que dans un magazine Japonais je suis pas plus surpris que ça, de l'autre c'est pas forcément ce dont on peut attendre d'un canard qui s'appelle "Dragon Magazine" ("lolicon Magazine" à la rigueur).
Sans dire que c'était complètement putassier, j'avoue que ça semblait assez tendancieux tout ça.

Citation :

Je me demande si la direction, en prenant ce virage, n'a pas incité Kanzaka et Araizumi à les suivre, du genre "tant qu'on voit Lina et Naga dans une position un peu sexe dans l'histoire du mois, peu importe le reste".

Ça c'est clair que y'a quand même eu un petit virage de ce côté là. Enfin pourtant quand tu regardes, ça reste assez sage par rapport à ce qu'on peut voir ailleurs. Pour du Slayers c'est déjà pas mal mais quand tu regardes Hourglass, qui correspond bien aux standards actuels, tu te dis que Kanzaka et Araïzumi en sont pas encore là (je compte pas les dessins persos que fait Ruirui sur son blog).
Enfin d'un autre côté.. Hourglass arrivait à faire de la bonne Fantasy avec beaucoup de fanservice. Là ça tiendrait à dire que les deux créateurs n'arrivent même plus à ça ...

Citation :

Ca peut se tenir aussi. Après tout je n'ai vu de fantasy que le nom dans les derniers Dragon Magazine. Et Slayers faisait même un peu office de dernier dinosaure. C'est clairement un magazine qui prend de plus en plus depuis 10 ans une direction "sexe" discutable.

Ça fait vingt ans qu'ils pleurent que le secteur est en crise de toute façon. Alors quand on veut pas se remettre en question, on colle de la fesse pour vendre.
Alors que je pense que c'est la recette "Fantasy à la Japonaise" qui s'essouffle. Même dans le manga et dans le jeu vidéo... de la bonne Fantasy Japonaise j'en ai plus si souvent dans les mains. On est à la limite de l'auto-parodie parfois. Alors que la Fantasy Occidentale revient plutôt en avant.
P'tet c'est cyclique et quand les gens en auront marre du sang et tripaille, les Japonais retrouveront le feu sacré.

Citation :

Néanmoins, si Kanzaka c'était vraiment transformé en Super Saiyen au lieu de paresser, je pense que les éditeurs auraient suivis. La dessus je suis d'accord. Un gaiden tous les 36 du mois et je pense que personne n'aurait levé les fourches. Et les fans y trouvaient leur compte.

Bah on en avait déjà parlé, mais c'est sûr que Slayers n'a plus rien d'Heroic et ne fait plus que de la Fantasy. D'un côté, en bon vieux fan, je suis content que la licence soit toujours un peu là. De l'autre j'pense qu'on ronge nos vieux os depuis un peu trop longtemps.
Reste à espérer que cette décision lui fasse bouger ses fesses. Moins de Slayers mais de meilleure qualité je serai pour !

Le seul moyen de renouer avec les fans, ce serait de reprendre un troisième arc de la série principale selon moi ou quelque chose qui ressemble au début des special si j'en crois ce que tu en dis, Gruic.

Sinon, j'ai vraiment du mal avec le fan service pur et dur ; je conçois que cela peut être inhérent aux représentations pour attirer les fans mais quand même, la fantasy ne doit pas être que ça... D'ailleurs on peut faire de la très bonne fantasy sans presque aucun fan service et ce n'est ni moi ni vous qui dirons le contraire ! Il n'y a qu'à voir Guin Saga dont l'anime est sorti il y a un peu plus d'un an, c'était du grand art sans pour autant faire du fan service un précepte !

Que ce soit les dragon magazine qui aient fait pression sur kanzaka pour faire du fan service, c'est malheureusement une réalité et vous le dites si bien. Gruic disait que l'édition était malade, c'est vrai mais il faudrait vraisemblablement qu'ils cherchent de nouveaux moyens de financement je ne sais pas. Peut-être que Kanzaka a une idée derrière la tête comme l'utilisation d'un site internet bourré de publicités pour pouvoir gagner de l'argent aussi de cette manière ou faire comme les journaux gratuits : faire un magazine gratuit bourré de publicités pour le rentabiliser !

Je pense que ce n'est pas le fan service la solution pour retrouver l'heroic fantasy et bien au contraire et c'est seulement en retrouvant l'heroic que Kanzaka retrouvera ses fans je pense...

Citation :

ce serait de reprendre un troisième arc de la série principale selon moi ou quelque chose qui ressemble au début des special si j'en crois ce que tu en dis, Gruic.

Si un troisième arc venait à naitre je ferais tout pour le suivre et j'y prendrai plaisir évidemment, mais comme je l'ai déjà dit ailleurs, la fin de la Main Serie est bonne, ne nécessite pas une suite, et Lina et Gourry ont bien mérité de se reposer. Ce n'est donc pas ce que j'attends.

Moi je serai plus pour un Gaiden de temps en temps. Ca ce serait top.

Parce-qu'il est quand même sorti depuis plus d'une semaine, on s'est dit que ça vous ferait plaisir devoir quelques illustrations du Slayers Smash 5 !
Alors ne cherchez pas plus loin, c'est par ici !
Je tiens à préciser que j'ai pris les photos avec flash. Allez comprendre pourquoi, mais malgré le désagréable reflet que ça créé, les photos me paraissaient plus nettes.
Une seule est sans flash, car même un peu flou... je préfère que vous puissiez voir toute l'image !

Spoiler:

Spoiler:

Spoiler:

Spoiler:

Spoiler:

Et si vous vouliez savoir si Araïzumi va bien...

Spoiler:

Voila ! j'espère que ce tour d'horizon du Smash 5 vous aura plu !

Nice ! Certaines illustrations sont vraiment sympathiques, il faut bien l'avouer...

Moi, à vrai dire, il y a un ou deux autres personnages du premier arc que j'aimerais bien revoir dans un gaiden ou quelque chose comme cela. Le premier est déjà apparu dans un special, c'est Phil. Le deuxième, c'est Milgazia... Enfin, pourquoi ne pas penser à un gaiden avec le duo tragique du deuxième arc où serait raconté par exemple comment ils s'étaient rencontrés ?

Merci pour les images ! Ma préféré est celle sur le pont bien sûr ! La pauvre Naga a l'air en mauvaise posture !
Et effectivement Araizumi est en forme, toujours dans les même délires !

Citation :

Parce-qu'il est quand même sorti depuis plus d'une semaine, on s'est dit que ça vous ferait plaisir devoir quelques illustrations du Slayers Smash 5 !

Yeeaaahhhh !!!

Citation :

Mais accrochez-vous, car pour moi la vraie illustration à retenir est la suivante

Tu m'étonnes, c'es un peu THE illustration quand même. Limite ça vaudrait le coup de tuer un volume pour la récupérer et la mettre sous cadre

Décor très travaillé (ce qui est un luxe pour ce fainéant), les personnages mythiques, que du super bon. En outre, Lina portant sa tenue de Special à leur côté, ça ne s'était vu que dans les jeux vidéos jusque la et quelques illustrations promos. La plus jolie des Smash sans aucun problème, et elle part même gagnante pour rivaliser avec les plus jolies de la Special Serie également.

Une belle façon de nous dire : ce n'est qu'un au revoir.

Je m'en vais mettre le lien du topic sur le live journal, ce tome remuera forcément quelque chose dans le cœur de chaque fan qui se respecte.

Citation :

Tu m'étonnes, c'es un peu THE illustration quand même. Limite ça vaudrait le coup de tuer un volume pour la récupérer et la mettre sous cadre

Tout à fait. Si j'avais su je l'aurai pris en double
Mais bon, soigneux comme je suis, j'aurai réussi à l'enlever n'importe-comment.

Citation :

et elle part même gagnante pour rivaliser avec les plus jolies de la Special Serie également.

A vu de nez, j'irai presque à le dire, mais pour certaines ça fait longtemps que je les ai pas vues. Une vraie illutration de fin en tout cas ! Ce qui pourrait expliquer la paresse sur la cover

Citation :

Une belle façon de nous dire : ce n'est qu'un au revoir.

Si tu trouves quelqu'un de tenté pour nous traduire ce qu'il y a d'écrit ! J'aimerai bien savoir ce que ça dit !

Citation :

Et effectivement Araizumi est en forme, toujours dans les même délires !

Lui par contre, je suis pas sûr de vouloir savoir ce que ça dit

Citation :

Citation:
Une belle façon de nous dire : ce n'est qu'un au revoir.


Si tu trouves quelqu'un de tenté pour nous traduire ce qu'il y a d'écrit ! J'aimerai bien savoir ce que ça dit !

Je peux essayer de déchiffrer, mais je vais devoir attendre que Karim m'envoie mon exemplaire car depuis la photo je n'arrive pas à lire correctement.

En déchiffrant ce qu'il y a en haut et à droite (bon la partie en petit je ne rien faire et il y a un kanji que je n'ai pas trouvé non plus mais bon) je peux dire que cela signifie - en gros - "il y a du danger qui grandit à l'intérieur de ce pont de câble." (c'est le mot pont dont je ne suis pas certain car je ne l'ai pas trouvé mais c'est ce qu'il me semblait le plus logique ici) Et cela ferait référence au visage en bas à gauche, ce qui serait compréhensible.

Mouais en gros un gag qui n'apporte pas grand chose. Je m'en doutais un peu mais on sait jamais !
Merci pour la traduction en tout cas.