Yu-gi-Oh! The Abridged series

"Yu-Gi-Oh! the Abridged series ! According to wikipedia, We don't exist !"

Allez, vu que tout le monde présente un truc, j'ai décidé d'en faire de même !
Du coup, pour ceux qui ne connaissent pas (on sait jamais), je vais vous parler un peu de "Yu-Gi-Oh! the Abridged Series". Et c'est vrai que de base, ce nom familier à vos oreilles ne doit pas vous attirer plus que ça. Croyez moi... j'étais dans votre cas au début.

Tout le monde connait, au moins de nom Yu-Gi-Oh!, ce dessin-animé qui passait y'a quelques années sur nos téléviseurs, racontant l'histoire d'une bande de pekins aux coiffures improbables qui sauvaient le monde en jouant à un jeu de cartes pour enfants.
L'anime était craignos. Quant au manga, il avait ses qualités, mais l'aspect mercantile a vite pris le dessus et la redondance des situations rendait son intérêt très discutable (avec le sentiment que le gars a inventé les règles de son jeu au fur et à mesure).

Sauf que la, nous parlons de "Yu-Gi-Oh! the abridged Series". De quoi ça parle ? D'une bande de pekins aux coiffures improbables qui sauvent le monde en... Okay c'est exactement la même chose.
Tout simplement YGO!TAS est une parodie créé par un Anglais répondant au petit nom de Little Kuriboh, un gars qui semble adorer détester cette série.
Au départ il a fait un épisode comme ça, pour la blague, se moquant du doublage Américain et du concept de la série. Et puis en a fait un autre et un autre.
Désormais la série a atteint 41 épisodes, plus une pléthore de spéciaux et deux films. Grosso modo ça raconte la même chose que le show original, mais en plus court et en terriblement plus drôle.


"They are Yugilicious !"

Vous appreciez YGO! ? Vous allez aimer TAS ! Vous detestez YGO! ? Vous allez aimer TAS !! Car cette version met tout le monde (ou presque) d'accord. Et à mon gout, c'est la meilleure parodie d'Anime existante sur le net.

Depuis le concept a été repris pour pleins d'autres séries. Mais personnellement, je n'ai jamais réussi à accrocher à d'autres.
La force de LK étant d'avoir réussi à avoir créé son propre univers (avec nombre hallucinants de catchphrases et de séquences cultes) en parallèle de celui du matériel original.

Le show étant en Anglais, vous pouvez trouver l'intégralité de la première saison sous-titré par deux mecs sympa (c'est à dire : moi et un pote)
et pour ça vous suffit de cliquer ici !!


"This gives me effeminate furyyyyyy !!!"

Maintenant, si vous êtes plutôt à l'aise avec la langue de Shakespeare, je ne peux que vous conseiller directement d'aller à la source elle-même : c'est à dire son profil Youtube en cliquant ici (son site internet n'étant plus vraiment mis à jour. Pour les infos fraiches, faut aller sur son livejournal .

Par contre évitez de commencer par les trucs récents, genre les épisodes spéciaux. Sa dernière vidéo (qui fête les trois ans de la parodie) n'est composé que d'allusions et de références. Impossible à piger sans avoir vu la série au préalable.

Et histoire de rigoler un dernier p'tit coup, je met la vidéo qu'il avait réalisé pour le 1er Avril de cette année. Je la dédie d'ailleurs à Gruic . Par contre English only !!
Et on clique un p'tit coup ici aussi !

Voila !!! En espérant que ça vous amusera autant que moi !

Mais... mais... mais... C'est génial ce truc !

Je connais bien le support d'origine en plus, j'aimais bien les premiers mangas Yugioh. C'est d'autant plus délire.

Je sais ce que je vais faire au boulot maintenant

Citation :

Je la dédie d'ailleurs à Gruic

Génial, ça taille Naruto par dessus le marché !

edit : ca me rappelle que dans Sentai School aussi y'a une parodie de Yugioh qui m'a beaucoup fait rire.

Gruic a écrit:

Je connais bien le support d'origine en plus, j'aimais bien les premiers mangas Yugioh. C'est d'autant plus délire.

Au début c'est vrai, c'est un petit plus. Après tu verras qu'au fil des épisodes, l'apport de connaitre la série d'origine est de plus en plus minime tant LK s'est rapproprié le truc.
En plus à la base, ça parodie vraiment la version Américaine (avec ses censure, ses problèmes de trad' et ses doublages). Perso je vous conseille d'aller jeter un œil à l'épisode 1 de YGO version Américaine. C'est à peine si la parodie a retouché quoique ce soit

Citation :

Génial, ça taille Naruto par dessus le marché !

En fait au départ c'était une blague dans laquellei LK disait laisser tomber Yugioh pour se mettre à parodier Naruto ("parce-que plus célèbre, donc plus de visites").
C'est un clin d'oeil à "Naruto Abridged", sauf que je me demande comment les gars l'ont pris tant au final cette version est meilleure que la leurs. ^^

En tout cas ravi de voir que ça te plais !

Des manga de yugioh, les seuls à être intéressants sont : les trois premiers, le six, le début du sept, le seize et le début du dix sept. En gros, les seuls où il n'y pas le jeu de cartes du même nom...

liclic a écrit:

En gros, les seuls où il n'y pas le jeu de cartes du même nom...

Ah mais attention ! Le nom du jeu c'est "Duel Monsters" (ou Wizard and magic, ça dépend) ! ^^
Et crois moi, je n'ai pas fait un topic pour parler de Yu-Gi-Oh, mais de "Yu-gi-Oh the Abridged Series". C'est presque pareil sauf que c'est totalement différent !!!
Et si vous me croyez pas, jetez un coup d'oeil

"Let's play a Children's card game !!!"

Tristan, Joey ?! C'est un délire de l'auteur ou les occidentaux ont vraiment osés changer le nom de Jono Uchi et Honda ?!

Sinon, vu les trois premiers. Pour le moment c'est bien fun. Le deuxième peut être un peu moins rythmé que le premier, mais après ça reprend du poil de la bête :

"C'est honteux que les riches mégalos soient intouchables aux yeux de la loi, autrement il aurait suffit d'appeler la police"

"Nos parents ne s'inquiètent même pas qu'on ait disparu ?"

Eh ouais ! Ils ont bel et bien été renommés Joey Wheeler Et Tristan Taylor !!! Pourquoi ? Pour la localisation (ce qui sera prétexte à un gag assez savoureux dans l'épisode 31 avec la rencontre d'un Otaku hardcore ^^)

Comme je l'ai dit : c'est vraiment basé sur la version Américaine, censurée par 4Kids (même si ça dépasse le stade de bête parodie je trouve). Du coup y'a parfois certains trucs qu'on peut ne pas comprendre. Comme le passage ou il double Tristan différemment, on pige pas vraiment si on sait pas que dans l'épisode en question, le doubleur Américain avait été remplacé le temps de quelques épisodes.

L'épisode 2 est effectivement le plus mauvais à ce jour. Mais ne te fie vraiment pas au début malgré tout ! Avec le temps LK prend de l'assurance, s'est acheté un nouveau micro, retouche et incruste des choses...
Pour ma part je le conçois vraiment comme une vraie série à part-entière. Et l'avantage c'est que c'est gratuit !!!

"Must...risk... life... for cards !"

Ca a l'air bien fun, tout ça!
Surtout que je déteste les animes de ce genre, je sens que je vais bien rigoler en regardant!
En plus , je me souviens que je me moquais du générique de Yu-Gi-Oh avec mes soeurs quand ça passait sur M6: "C'est l'heure du du-du-du-du-du-du-eeeel!!!"
(bon, j'arrête mon délire!)

Mariko a écrit:

En plus , je me souviens que je me moquais du générique de Yu-Gi-Oh avec mes soeurs quand ça passait sur M6: "C'est l'heure du du-du-du-du-du-du-eeeel!!!"
(bon, j'arrête mon délire!)

Je faisais exactement la même chose avec des potes
Surtout qu'on avait un ami qui était fan, ça l'énervait passablement... Du coup on le faisait encore plus souvent !

J'ai commencé à regarder, et franchement, c'est trop drôle!
J'étais pliée en deux à l'épisode 3, lorsque Joey saute du bateau! Quel idiot!

Vu jusqu'à l'épisode 5. C'est toujours très parodique de Yugioh... MAIS ! l'auteur commence à développer un petit quelque chose au travers de Yugi. Son personnage s'éloigne de plus en plus de celui de Yugioh. Et tant mieux.

Le moment ou il revoit Jono lui voler son puzzle est excellent, l'air de dire je me vengerai.

Demain Episode 6 à 8.

Vu jusqu'à l'épisode 11.
C'est pas mal du tout, il y a à chaque fois au moins une vanne qui fait mouche. Néanmoins j'aimerais bien que ça parle un peu d'autre chose que les duels de cartes. En fait c'est pas les duels qui me font rire mais les interludes, genre :

"Tu as lancé un harpon sur moi ?"

Pour ce qui est des vidéos, la série Yugioh à l'air tellement différente du manga que je n'ai reconnu quasiment aucune scènes. On dirait que de base la série se parodie elle même tant il semble y avoir des trucs complètement stupide. Déja que le manga s'autoparodiait, mais alors la.... je comprend ce besoin d'avoir voulu réaliser ce détournement.

"Qui aurait pu penser qu'un gosse pouvait gagner à un jeu de cartes pour enfants ?"

c'est archi marrant yu-gi-oh the abridged series je l'ai regarder en 2 jours maintenant avec mon frere on a des vieux delire du genre a chaque fin de phrase on dit "in america"
et j'ai vu les naruto abridged series mais il sont moin bon

Citation :

maintenant avec mon frere on a des vieux delire du genre a chaque fin de phrase on dit "in america"

Oui c'est un des effets secondaire de la chose
Sinon les Naruto Abridged j'ai pas tenu un épisode. En fait j'ai tenu aucun autre Abridged. Celà-dit j'ai pas essayé des tonnes. En dehors de YGOTAS, l'Abridged est pas un concept qui m'éclate.

Moi ce qui me trotte dans la tête et que je sors de temps en temps c'est "Fan service !". Cette petite phrase que sort l'auteur dans l'épisode 16 à chaque fois qu'apparait Mai, avec une voix qui fait bien rire.

Donc oui, j'en suis à l'épisode 16. Par contre, contrairement à vous, je n'arrive pas à enchainer plus de 2 épisodes sans me lasser. Du coup je me fais des sessions par 2, ça passe très bien comme ça et on passe un bon moment.

Bon je remonte un vieuuuuuuux topic, mais tant pis ! Pour une fois je vais me faire plaisir !

Voila ! Tout à l'heure je suis passé sur Youtube et voila pas que je tombe sur cet upload de Little Kuriboh :




Ça ne vous parlera pas et je pense que vous ne comprendrez pas, mais moi j'ai eu une grande émotion :')
C'est avec notre traduction (à moi et mon camarade Nemo) que LK a fait ce délire. Même si on n'est pas crédité, on est très fiers qu'il se soit basé sur notre travail (sachant que l'épisode 1 a été sous-titré une bonne dizaine de fois).
Oui ça peut paraitre très con ! Mais je n'ai pas pu m'empêcher d'avoir une p'tite larmichette de bonheur !! C'est un peu une récompense indirecte qui nous a été faite.

Pendant ce temps, nous allons fêter nos deux ans de trad' et le 37ème épisode traduit !

Voila ! je me suis permis d'étaler un peu bêtement ma joie !
C'est pas comme si c'était tous les jours

Citation :

Pendant ce temps, nous allons fêter nos deux ans de trad' et le 37ème épisode traduit !

Félicitations, ça commence à faire une sacrée quantité de travail.

Citation :

Même si on n'est pas crédité, on est très fiers qu'il se soit basé sur notre travail (sachant que l'épisode 1 a été sous-titré une bonne dizaine de fois).

Ca par contre je ne comprend pas. Vous n'êtes pas ses traducteurs officiels ?

Les yu gi oh de little kuriboh sont sympa mais ce qu'il a fait de mieux c'est la saga abrégé de saint seiya je pense

Citation :

Ca par contre je ne comprend pas. Vous n'êtes pas ses traducteurs officiels ?

Maintenant j'ai envie de te dire que oui. Avant... oui et non dans le sens ou on lui avait demandé la permission et qu'il nous l'avait donné. Mais y'en a des tas avant nous qui lui avaient demandé et pour qui il avait accepté aussi ! Sauf qu'ils sont jamais allé très loin. Beaucoup se sont arrêtés après deux ou trois épisodes. Donc dans le principe il doit autoriser tout le monde sans trop y croire.
En choisissant la notre pour son délire, il officialise en quelque sorte la chose. Et c'est ça qui nous fait très plaisir ! ^^

Citation :

Les yu gi oh de little kuriboh sont sympa mais ce qu'il a fait de mieux c'est la saga abrégé de saint seiya je pense

Il n'a jamais fait Saint Seiya

Oups j'ai fait une boulette
J'ai toujours cru que la saga abrégé de saint seiya était faite par lui aussi

Citation :

En choisissant la notre pour son délire, il officialise en quelque sorte la chose. Et c'est ça qui nous fait très plaisir !

Ceci explique cela. En même temps il peut après autant d'épisodes